Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
la taAam [1]
| | Yunus | Pre Ayat ← 61 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. End of Opposition to Moses | | → Next Ruku|
Translation:O Prophet, We are witnessing whatever work you may be engaged in and whatever portion you may be reciting from the Quran; We are also keeping a watch, O people, over whatever you are doing: for there is not an iota of anything, small or big, in the earth and the heavens that is hidden from your Lord, and everything is on record in the clear Register.
Translit: Wama takoonu fee shanin wama tatloo minhu min quranin wala taAAmaloona min AAamalin illa kunna AAalaykum shuhoodan ith tufeedoona feehi wama yaAAzubu AAan rabbika min mithqali tharratin fee alardi wala fee alssamai wala asghara min thalika wala akbara illa fee kitabin mubeenun
Segments
0 wamaWama
1 takoonutakuwnu
2 fee | فِي | in; at; on |prep.| Combined Particles fiy
3 shaninshanin
4 wamawama
5 tatlootatluw
6 minhu | مِنْهُ | from him Combined Particles minhu
7 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
8 quraninquranin
9 wala | وَلَا | nor,... either; not even, also |with preceding neg.| Combined Particles wala
10 taAAmaloonata`maluwna
11 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
12 AAamalin`amalin
13 illa | إِلَّا | unless, if not, except, save Combined Particles illa
14 kunna كُنَّا | were Kana Perfectkunna
15 AAalaykum`alaykum
16 shuhoodanshuhuwdan
17 ith | إِذْ | (and) then, |introducing a verbal clause| Combined Particles ith
18 tufeedoonatufiyduwna
19 feehi | فِيهِ | in him Combined Particles fiyhi
20 wamawama
21 yaAAzubuya`zubu
22 AAan`an
23 rabbikarabbika
24 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
25 mithqalimithqali
26 tharratintharratin
27 fee | فِي | in; at; on |prep.| Combined Particles fiy
28 alardialardi
29 wala | وَلَا | nor,... either; not even, also |with preceding neg.| Combined Particles wala
30 fee | فِي | in; at; on |prep.| Combined Particles fiy
31 alssamaialssamai
32 wala | وَلَا | nor,... either; not even, also |with preceding neg.| Combined Particles wala
33 asgharaasghara
34 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
35 thalika | ذَالِكَ | that, that one; (masc., single) |demonstrative pron.| Combined Particles thalika
36 wala | وَلَا | nor,... either; not even, also |with preceding neg.| Combined Particles wala
37 akbaraakbara
38 illa | إِلَّا | unless, if not, except, save Combined Particles illa
39 fee | فِي | in; at; on |prep.| Combined Particles fiy
40 kitabinkitabin
41 mubeenunmubiynun
| | Al-Hajj | Pre Ayat ← 46 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Believers permitted to fight | | → Next Ruku|
Translation:Have they not gone about in the land so as to make their hearts think and ears hear? The fact, however, is that it is the hearts in the breasts and not the eyes that become blind.
Translit: Afalam yaseeroo fee alardi fatakoona lahum quloobun yaAAqiloona biha aw athanun yasmaAAoona biha fainnaha la taAAma alabsaru walakin taAAma alquloobu allatee fee alssudoori
Segments
0 AfalamAfalam
1 yaseerooyasiyruw
2 fee | فِي | in; at; on |prep.| Combined Particles fiy
3 alardialardi
Notice: Undefined variable: KAANA_SUB_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 197

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 197

Notice: Undefined variable: KAANA_SUB_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 197

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 197

Notice: Undefined variable: KAANA_SUB_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 197

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 197

Notice: Undefined variable: KAANA_SUB_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 197

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 197

Notice: Undefined variable: KAANA_SUB_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 197

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 197

4 fatakoona | will not/never be Kana Subjunctivefatakuwna
5 lahum | لَهُم | for them Combined Particles lahum
6 quloobunquluwbun
7 yaAAqiloonaya`qiluwna
8 bihabiha
9 aw | أَوْ | or?| interjection | Combined Particles aw
10 athanunathanun
11 yasmaAAoonayasma`uwna
12 bihabiha
13 fainnahafainnaha
14 la | لَا | not |particle| no! |negative imperative| Combined Particles la
15 taAAmata`ma
16 alabsarualabsaru
17 walakin | وَلَـٰكِنْ | but, however, yet Combined Particles walakin
18 taAAmata`ma
19 alquloobualquluwbu
20 allatee | ٱلَّتِي | that (sing, fem.) Combined Particles allatiy
21 fee | فِي | in; at; on |prep.| Combined Particles fiy
22 alssudoorialssuduwri